WASHINGTON — Richard W. Gates III, who helped lead President Donald Trump’s campaign after making millions of dollars advising Ukraine’s pro-Kremlin government, is expected to plead guilty on Friday, the latest former Trump aide to admit wrongdoing in the sprawling Russia investigation. A hearing in U.S. District Court in Washington is scheduled for 2 p.m. Eastern…